How can I dynamically pass through a value to a tag such as theme:output? I want to dump a raw SVG on the page, but the docs only show how to use this tag with a hardcoded image path.

I've tried things like this:

{{ theme:output src="{{ image }}" }}

and various other variations, and nothing works. Is this possible?