Collection:next doesn't work in localization

Hello,

I use the tag collection:next in my website but when i switch the language of my website, the collection:next displays the default locale content and not the translated language.

Do you have this problem ?

Thanks in advance, Louis.