I'm building around the default setup just to learn my way around. I've noticed that the Tags page in the control panel shows a counter for the default tags. In other words, one can easily see that the "winter" tag has been used two times.

For some reason, the custom taxonomy I've set up (and used on most entries) doesn't appear to trigger the count: they all show as 0.

Am I missing something?