I've created the following route:
/my-directory/{slug}/landing:
template: my-directory/landing
load: '/my-directory/{slug}'
This will successfully load the page with the correct template, but it will not load the content. If I replace {slug} in my load path with the hardcoded value for one of my collections, it works.
It seems like I cannot dynamically set the load url?