I need to install a Mailchimp addon on a live site. The instructions say the following:

Copy the "addons" folder contents to your Statamic site/addons directory Run php please update:addons to load the addon's dependencies.

But this assumes local installation. How do you do this on a remote installation?