Is there a way to let clients replace an image file from the control panel?

The goal: let the image keep the same alt tag and title and allow the client to just upload a new physical file with the same name. For instance, maybe a pdf that has an update to it but we don't want to change URLs for the pdf.

Similar to the "Enable Media Replace" plugin for wordpress? https://wordpress.org/plugins/enable-media-replace/

I found this request on GitHub. I agree this is exactly what I'd love to see implemented, too. https://github.com/statamic/v2-hub/issues/1900